спуск

(м)

1. Abhang (m); Böschung (f); Halde (f); Abstieg (m); Rampe (f);

2. Bahn (f); Rutsche (f);

3. Ablass (m); Abzug (m); Ablauf (m);

спуск со стапеля (судна) — Stapellauf (m), Ablaufen (n);

спуск на берег — Anlandbringen (n);

бетонный донный спуск — Betongrundablass (m);

промывной спуск — Spülablass (m);

клапан холостого спуска — Freilassventil (n);

люк для спуска воды — Gusslücke (f);

ремонтный спуск — Notablass (m); Notauslass (m);

вспомогательный спуск — Nebenauslass (m);

аварийный спуск — Notablass (m); Notauslass (m);

холостой спуск — Leerlass (m); Freilass (m);

залповый спуск — stoßweiser Abfluss (m);

спуск дождевых вод — Regenauslass (m);

спуск судна со стапеля — Stapellauf (m);

спуск вниз по течению — Talfahrt (f);

спуск на воду — zu Wasser (n) bringen; vom Stapel (m) laufen lassen;

спуск сточных вод — Verbrauchswassereinleitung (f)